Apakah yang dijanjikan oleh akaun emas ini?
Maybank Islamic Gold Account-i (MIGA-i) ialah satu contoh yang didokumenkan, bukan penerangan semua platform emas. PDS bertarikh 1 Januari 2026 menerangkan emas ketulenan 999.9 serta pilihan penebusan fizikal. Soalan lazim menyatakan emas yang dibeli ialah milik pelanggan. Jika anda melantik bank sebagai wakil, bank mengatur jagaan dengan penyedia peti simpanan pihak ketiga.
Terma §7.3 menyediakan rekod pemilikan termasuk kuantiti dan maklumat nombor siri jongkong, tetapi §7.7 membenarkan bank menetapkan atau menetapkan semula nombor siri jongkong tuangan fizikal. Jangan anggap satu jongkong diasingkan secara kekal untuk anda hanya kerana ada baki pada skrin. Minta rekod pemilikan/peruntukan sebenar anda, identiti peti simpanan, terma insurans serta akibat jika bank atau penjaga gagal.
Menurut §§10.2–10.3, pelanggan bersetuju tidak mempertanggungjawabkan bank atas kecuaian penyedia peti simpanan, manakala tanggungjawab bank terhad kepada kecuaian dalam tindakan atau kegagalan bertindaknya sendiri sebagai wakil. Perkataan ini menjadikan tanggungjawab jagaan perkara yang perlu disemak. Ia tidak mengesahkan secara bebas pengasingan aset yang boleh dikuatkuasakan ketika insolvensi atau keadaan emas anda. “Emas digital” di sini menerangkan antara muka akaun; dokumen yang dirujuk tidak membuktikan penggunaan sistem blockchain.
01 · Dua laluan: membeli emas dan mencagarkannya
Pembelian emas MIGA-i
- Wang → emas
- Bayar harga jualan bank; gram yang dibeli direkodkan untuk anda.
- Emas → jagaan
- Pelanggan memiliki emas yang dibeli menurut soalan lazim. Bank boleh menjadi wakil yang mengatur peti simpanan pihak ketiga.
- Keluar → wang atau jongkong
- Jual pada harga belian bank, atau mohon penebusan fizikal yang dibenarkan dengan caj.
Pembiayaan ar-rahnu Muamalat
- Emas anda → cagaran
- Emas kekal milik anda tetapi dipegang sebagai jaminan; anda tidak bebas mengambilnya semula selagi obligasi belum selesai.
- Pembiayaan → tunai
- Urus niaga komoditi tawarruq mewujudkan pembiayaan; emas yang dicagarkan ialah jaminan berasingan.
- Bayaran balik → pelepasan
- Patuhi jadual bayaran dan selesaikan obligasi untuk mendapatkan semula cagaran. Kemungkiran boleh membawa kepada jualan.
Dua contoh penyedia berbeza. Ini bukan perkhidmatan yang dipautkan atau dakwaan bahawa emas MIGA-i boleh dicagarkan di Muamalat.
Huraian penuh dalam teks
Dalam MIGA-i, wang membeli emas yang direkodkan untuk pelanggan; bank boleh mengatur jagaan pihak ketiga sebagai wakil. Jualan dan penebusan fizikal ialah cara keluar yang berbeza. Dalam ar-rahnu Muamalat, emas milik pelanggan menjamin pembiayaan daripada urus niaga komoditi berasingan. Bayaran balik membolehkan pelepasan; kemungkiran boleh mencetuskan jualan dan hutang kekurangan hasil yang masih perlu dibayar.
Harga belian dan jualan mempunyai arah berbeza
Apabila anda membeli, bank menjual kepada anda pada harga jualannya. Apabila anda menjual, bank membeli daripada anda pada harga beliannya. Jurang harga ialah perbezaan antara kedua-dua harga itu. Kenaikan harga emas yang diumumkan tidak membuktikan keuntungan anda selepas jurang harga dan caj.
Dalam contoh rekaan di bawah, untuk mendapatkan kembali RM5,000, harga belian bank ketika keluar perlu mencapai RM500/g sebelum yuran. Ini ambang aritmetik, bukan ramalan bahawa harga itu akan berlaku. Gunakan harga pembelian dan jualan pada masa, saluran dan produk yang sama apabila membandingkan kos.
Sumber: M2
02 · Harga rekaan: jurang harga bermula dengan kerugian
10g × RM500 = RM5,000 dibayar → 10g × RM480 = RM4,800 diterima
Harga sepenuhnya rekaan. Pembelian dan jualan semula serta-merta rugi RM200, atau 4% daripada kos pembelian, sebelum yuran. Bukan sebut harga semasa atau ramalan harga.
Sumber: M2
Huraian penuh dalam teks
Membeli sepuluh gram pada RM500 segram berharga RM5000. Menjual sepuluh gram yang sama pada RM480 segram menghasilkan RM4800. Jurang harga RM20 segram menyebabkan kerugian RM200, iaitu 4% daripada RM5000 asal. Yuran menambah kerugian. Harga belian bank ketika keluar pada RM500 segram hanya memulangkan kos pembelian sebelum yuran; ini bukan ramalan.
Asingkan kos urus niaga, jagaan dan penebusan fizikal
PDS MIGA-i bertarikh menyenaraikan RM5 bagi pembelian, jualan atau pindahan di kaunter, ditambah SST 8%: RM5.40 jika dikenakan. Kumpulan pelanggan tertentu boleh mendapat pengecualian mengikut budi bicara; jangan anggap ia terpakai secara automatik. Yuran wakil ialah sehingga 0.5% setahun daripada purata nilai baki emas dalam ringgit, kini dikecualikan sehingga diberitahu kelak dalam PDS itu. Pengecualian bukan komitmen yuran sifar kekal.
Penebusan fizikal ialah proses berasingan dengan caj pembekal. Terma menyenaraikan jongkong 1g, 5g, 10g, 50g, 100g dan 1,000g, tertakluk pada keperluan denominasi, stok dan saluran. Baki gram tidak bermakna sebarang kuantiti boleh dihantar serta-merta. Caj penghantaran dan berkaitan insurans boleh ditambah. PDS mengehadkan pembelian balik oleh bank kepada jongkong yang ditebus melalui bank.
Yuran akan datang, dengan tarikh jelas: Nota yang dipautkan serta pengumuman halaman produk menetapkan caj pembekal penebusan yang disemak berkuat kuasa pada 14 Oktober 2026. Jongkong 10g disenaraikan pada RM129.60 seunit, termasuk SST 8%, mulai tarikh itu; penghantaran berasingan. Semakan hari ini ialah 6 Oktober. Yuran penebusan sebelum perubahan tidak disahkan, jadi ini bukan sebut harga hari ini. Minta sebut harga jumlah penuh yang bertarikh bagi kaedah pilihan anda.
Ar-rahnu memberikan tunai dan mewujudkan tanggungjawab pembayaran
Sebagai contoh berasingan, PDS Ar Rahnu individu Muamalat berkuat kuasa pada 11 Mei 2026, walaupun URLnya mengandungi “2025/12”. Terma dwibahasanya berkuat kuasa pada 28 April 2026. Pembiayaan menggunakan tawarruq: urus niaga komoditi mewujudkan hutang tertangguh dan menyediakan tunai. Rahn ialah aturan jaminan atas emas yang anda cagarkan. Bank tidak membeli barang kemas anda secara mutlak hanya kerana anda mencagarkannya.
PDS menyenaraikan pembiayaan sehingga 80% daripada nilai cagaran yang dinilai, kadar keuntungan tetap 11.25% setahun dan tempoh sehingga 18 bulan. “Sehingga” ialah had maksimum, bukan amaun yang diluluskan untuk anda. Caj menggunakan baki pembiayaan tertunggak secara harian. Penilaian bank mungkin berbeza daripada resit barang kemas anda, khususnya jika melibatkan upah atau batu permata.
Ilustrasi: PDS menggunakan nilai cagaran RM10,000 dan pembiayaan RM8,000 selama 18 bulan, dengan jumlah keuntungan RM1,350. Aritmetik mudah bagi baki yang tidak berubah memberikan RM8,000 × 11.25% × 18/12 = RM1,350. RM75 ialah nilai setara bulanan, bukan bukti bahawa jadual bayaran individu anda adalah bulanan. Pengiraan harian, tarikh sebenar, perubahan baki dan yuran mempengaruhi sebut harga penyelesaian sebenar.
PDS lebih baharu menyenaraikan yuran salinan semula dan tender RM5.40 dengan nota cukai; terma §5 menyenaraikan RM5 bagi cetakan semula. Angka ini tidak digabungkan secara senyap menjadi caj baharu. Dapatkan angka yang terpakai termasuk cukai dan jangan terus menambah 8% lagi. Penyelesaian awal boleh melibatkan ibra’, iaitu rebat keuntungan tertangguh; minta penyata penyelesaian dan bukannya menolak sendiri semua keuntungan akan datang.
Pemilikan kekal tidak menghalang jualan akibat kemungkiran
Dokumen Muamalat menyatakan emas yang dicagarkan kekal milik anda di sisi undang-undang, sambil memberikan bank hak menahan dan melupuskannya jika mungkir. Tarikh bayaran keuntungan dalam Jadual Bayaran anda penting walaupun belum mencapai tarikh matang akhir. PDS menyatakan notis tender tujuh hari selepas tarikh matang/keuntungan perlu dibayar, serta notis awal tujuh hari kalendar yang berasingan bagi tolakan akaun. Ini langkah berbeza, bukan tempoh tambahan bayaran balik yang universal. Terma juga mengandungi peruntukan khas kematian dan kebankrapan; jangan anggap setiap kes mengikuti laluan notis sama.
Jika hasil jualan tidak menampung hutang dan kos yang berkenaan, kekurangan hasil masih menjadi obligasi anda. Terma §7 juga membenarkan lebihan lelongan digunakan untuk akaun tertunggak lain. Minta harga jualan, kos, peruntukan hutang dan pemulangan apa-apa baki dalam penyata bertulis; jangan anggap semua lebihan dibayar kepada anda serta-merta. PDS menyatakan bank menanggung kos takaful emas. Ini bukan bukti perlindungan tanpa had atau pembatalan hutang anda.
Bagi kehilangan atau kerosakan emas yang dicagarkan, terma §1(h)(c) merekodkan persetujuan pelanggan menerima pampasan tunai bersamaan nilai emas dalam bahagian Keterangan Marhun di KPPGI (rekod emas cagaran), tanpa tuntutan lain yang berkaitan. Perkataan ini bukan janji menggantikan barang kemas atau membayar harga pasaran kemudian. Kebolehkuatkuasaan undang-undang klausa itu serta bayaran tuntutan sebenar tidak ditentukan di sini.
MIGA-i mempunyai pencetus jualan berpotensi yang berbeza: yuran wakil tertunggak. Terma §10.6 menerangkan tunggakan tiga bulan berturut-turut, peringatan akhir dan tujuh hari untuk memasukkan wang ke akaun dipautkan sebelum kemungkinan jualan emas pada harga belian semasa bank atau tolakan. PDS bertarikh kini mengecualikan yuran itu. MIGA-i secara jelas tidak dilindungi PIDM; memautkan akaun simpanan/semasa yang layak tidak meluaskan insurans deposit kepada emasnya.
03 · Jagaan, penebusan dan kemungkiran mengubah pilihan anda
Laluan akaun MIGA-i
- Jagaan
- Peti simpanan pihak ketiga diatur melalui wakalah bank; nombor siri boleh ditetapkan semula mengikut §7.7.
- Penebusan
- Saiz jongkong yang dibenarkan serta had stok/saluran; caj penebusan dan penghantaran terpakai.
- Yuran wakil tertunggak
- §10.6: tertunggak tiga bulan → peringatan akhir → tujuh hari untuk memasukkan wang → kemungkinan jualan emas atau tolakan. Yuran kini dikecualikan menurut PDS bertarikh.
- Perlindungan
- Tiada perlindungan PIDM bagi akaun emas ini. Hak jagaan memerlukan semakan tersendiri.
Laluan cagaran Muamalat
- Jagaan
- Bank memegang emas milik pelanggan sebagai cagaran; PDS menyatakan bank menanggung kos takaful emas.
- Kehilangan/kerosakan
- §1(h)(c): pampasan tunai yang dipersetujui bersamaan nilai emas dalam KPPGI, tanpa tuntutan lain berkaitan. Janji harga pasaran kemudian atau penggantian barang kemas tidak ditetapkan.
- Pelepasan
- Patuhi tarikh bayaran dan selesaikan pembiayaan; minta sebut harga rebat penyelesaian awal jika berkenaan.
- Kemungkiran
- Obligasi tertunggak boleh membawa kepada lelongan/jualan emas akaun. Pelanggan berhutang sebarang kekurangan hasil. Hasil juga boleh digunakan bagi akaun tertunggak lain mengikut §7.
- Notis
- PDS menyatakan notis tender tujuh hari selepas tarikh matang/keuntungan perlu dibayar; tolakan menggunakan notis awal tujuh hari kalendar. Ini prosedur berbeza.
Laluan kontrak adalah khusus kepada produk. Takaful bukan janji bahawa hutang pembiayaan hilang atau setiap kerugian dibayar.
Sumber: M1, M2, M4, A1, A2, P1
Huraian penuh dalam teks
MIGA-i mempunyai jagaan pihak ketiga, pilihan penebusan fizikal tertentu, caj berasingan serta kemungkinan jualan atau tolakan bagi yuran wakil tertunggak mengikut proses yang dinyatakan. PDS kini mengecualikan yuran itu. Muamalat memegang emas yang dicagarkan sebagai jaminan, mewajibkan bayaran pada tarikh berjadual dan boleh menjual cagaran jika mungkir. Kekurangan hasil masih perlu dibayar; lebihan boleh ditolak bagi akaun tertunggak lain menurut terma. Notis tender dalam PDS selepas tarikh bayaran berbeza daripada notis awal tolakan. Bagi emas cagaran yang hilang atau rosak, §1(h)(c) merekodkan persetujuan menerima tunai bersamaan nilai emas dalam KPPGI dan tiada tuntutan lain yang berkaitan; kebolehkuatkuasaan dan bayaran tuntutan sebenar tidak dinilai.
Penyertaan bergantung pada syarat penyedia
Muamalat secara jelas menyenaraikan Muslim dan bukan Muslim, warganegara Malaysia atau pemastautin tetap berumur sekurang-kurangnya 18 tahun yang tidak bankrap. Halamannya menerima kategori emas fizikal tertentu dan emas akaun Muamalat Gold-i. Ia tidak membuktikan bahawa MIGA-i diterima sebagai cagaran di sana.
Syarat individu MIGA-i yang dinyatakan termasuk umur sekurang-kurangnya 18 tahun dan akaun simpanan atau semasa Maybank/Maybank Islamic penuh yang dipautkan; dokumennya turut menerangkan aturan amanah dan akaun bersama. Syarat yang diperiksa tidak menyatakan keperluan agama. Bukan warganegara menghadapi sekatan saluran kaunter serta syarat lain. Akses produk tidak menentukan tanggungjawab agama peribadi pembaca atau membuktikan bahawa setiap skim emas terbuka kepada semua orang.
Kajian sejarah: kekalkan persoalan dan batasannya
Repositori IIUM merekodkan Shari’a issues in gold trading and related fraud programs oleh Azman Mohd Noor dan Abdulmajid Obaid Hasan Saleh (2018), ISRA International Journal of Islamic Finance (Arabic Journal), 9(2), halaman 115–140. Teks penuh tidak diperoleh di sini, jadi tiada dapatan kajian atau keputusan produk dinisbahkan kepadanya. Soalan praktikal dalam panduan ini tentang rekod pemilikan, pembayaran dan penyerahan ialah senarai semak editorial kami, bukan dapatan yang didakwa daripada kertas itu.
The Objectives of al-Rahn and Their Achievement in Charge/Mortgage in Islamic Home Financing: An Analysis oleh Uzaimah Ibrahim dan Safinar Salleh dibentangkan di IIUM pada 8–10 Ogos 2006. Kertas asal yang diperoleh membincangkan cagaran sebagai jaminan hutang dan gadaian pembiayaan rumah pada masa itu. Ia membantu meletakkan pemilikan dan jaminan dalam peranan berbeza; ia bukan kontrak pajak gadai emas hari ini atau kesimpulan undang-undang semasa. Rekod sumber HTML ini mengekalkan kredit pengarang dan memautkan sumber luar asal tanpa menghoskan PDF lama secara tempatan.
Simpan jawapan ini sebelum membayar atau mencagar
- Pemilikan: apakah yang menjadi milik anda, dan rekod mana membuktikannya? Siapa memegang emas dan menanggung tanggungjawab jagaan?
- Keluar: dapatkan kedua-dua harga, denominasi penebusan, syarat penghantaran dan semua caj berserta tarikh kuat kuasa.
- Pembiayaan: dapatkan penilaian cagaran bank, amaun diluluskan, asas kos harian, tarikh bayaran dan formula penyelesaian awal.
- Kemungkiran: cari klausa notis, kuasa jualan, potongan kos, kekurangan hasil dan lebihan sebelum menganggap emas melindungi anda daripada hutang tambahan.
- Perlindungan: bezakan PIDM, jagaan/takaful emas dan tanggungjawab pembayaran balik anda. Simpan tawaran ditandatangani, resit, rekod akaun, PDS dan terma.
Rujukan
Dokumen produk asal, penerangan perlindungan pengawal selia dan kajian sejarah dibezakan di bawah. Semuanya diakses pada 6 Oktober 2026.
- M1 · Maybank Islamic Berhad
MIGA-i Product Disclosure Sheet
PDS bertarikh disemak bagi emas 999.9, pilihan penebusan fizikal, yuran, wakalah dan ketiadaan perlindungan PIDM.
Tarikh yang dicetak pada PDS: 1 Januari 2026.
Bahagian: Product description, contracts, eligibility, fees and PIDM exclusion; pp.1–2
Diakses: 2026-10-06Yuran wakil sehingga 0.5% setahun daripada purata nilai baki emas dalam ringgit, kini dikecualikan sehingga diberitahu kelak dalam PDS ini. Ini bukan janji pengecualian kekal. - M2 · Maybank Islamic Berhad
MIGA-i Terms and Conditions (bilingual)
Terma yang dipautkan semasa disemak bagi rekod pemilikan, penetapan semula nombor siri jongkong, peti simpanan pihak ketiga, liabiliti wakil, penebusan dan proses yuran wakil tertunggak.
Tiada tarikh kuat kuasa/versi yang dicetak dikenal pasti.
Bahagian: §§7.3, 7.7, 9–10, 12, 14, 20.11
Diakses: 2026-10-06Klausa awam tidak mengesahkan peruntukan emas anda, audit peti simpanan, insurans atau pengasingan ketika insolvensi secara bebas. §10.6 menerangkan proses peringatan; §20.11 menyatakan kuasa jualan/tolakan yang lebih umum. Tiada pendapat kebolehkuatkuasaan undang-undang diberikan. - M3 · Maybank Islamic Berhad
MIGA-i FAQ
Soalan lazim menyatakan emas yang dibeli milik pelanggan serta menerangkan penebusan dan penyertaan.
Tiada tarikh terbitan umum dikenal pasti; mengandungi perubahan yuran berkuat kuasa 14 Oktober 2026.
Bahagian: Q1, Q4–6, Q10, Q13
Diakses: 2026-10-06Kenyataan umum pindahan tanpa caj tidak digunakan untuk mengatasi yuran kaunter dalam PDS bertarikh. Sekatan saluran bagi bukan warganegara dan keperluan akaun simpanan/semasa penuh terpakai. - M4 · Maybank Islamic Berhad
MIGA-i PDS Note — redemption and delivery charges
Jadual akan datang diakses pada 6 Oktober 2026: penebusan 10g RM129.60 seunit termasuk SST 8%, berkuat kuasa 14 Oktober 2026.
Caj pembekal penebusan berkuat kuasa pada 14 Oktober 2026 (akan datang pada tarikh semakan).
Bahagian: Redemption per-piece table and effective-date footnote; delivery sections
Diakses: 2026-10-06Amaun penebusan yang terpakai sebelum 14 Oktober tidak disahkan. Caj penebusan akan datang bukan sebut harga hari ini dan tidak termasuk penghantaran jika berkenaan. - M5 · Maybank Islamic Berhad
MIGA-i product page
Halaman penyedia memautkan dokumen asal dan memaklumkan semakan yuran akan datang.
Halaman tanpa tarikh; pengumuman berkuat kuasa 14 Oktober 2026.
Bahagian: Important note and links to PDS, terms, FAQ, fee note
Diakses: 2026-10-06Butiran kempen promosi yang sudah tamat tidak dianggap manfaat produk semasa. - A1 · Bank Muamalat Malaysia Berhad
Ar Rahnu individual Product Disclosure Sheet
PDS yang dipautkan menyatakan tawarruq/rahn, margin pembiayaan sehingga 80%, 11.25% setahun, sehingga 18 bulan, pengiraan harian atas baki tertunggak dan akibat kemungkiran.
Tarikh kuat kuasa yang dicetak: 11 Mei 2026.
Bahagian: pp.1–2, product terms, costs, default, early settlement
Diakses: 2026-10-06Folder URL 2025/12 bukan tarikh kuat kuasa. Jadual bayaran individu menentukan tarikh sebenar; yuran salinan semula/tender ialah RM5.40 dengan nota cukai. Jangan tambah 8% lagi tanpa sebut harga. - A2 · Bank Muamalat Malaysia Berhad
Ar Rahnu Terms and Conditions (bilingual)
Terma disemak bagi pembiayaan komoditi, cagaran, pembayaran/kemungkiran, lelongan, kekurangan hasil, tolakan dan rebat penyelesaian awal. §1(h)(c) mengaitkan pampasan tunai kehilangan/kerosakan dengan nilai emas dalam KPPGI dan menyatakan tiada tuntutan lain berkaitan.
Tarikh kuat kuasa yang dicetak: 28 April 2026.
Bahagian: §1(h)(c) (PDF pp.4–5), §§3–5, 7, 15; English and BM halves
Diakses: 2026-10-06§5 memberikan yuran salinan semula RM5 berbanding RM5.40 dalam PDS lebih baharu; sebut harga akhir termasuk cukai diperlukan. §7 membenarkan lebihan lelongan ditolak untuk akaun tertunggak lain; bayaran balik penuh serta-merta tidak diandaikan. Kebolehkuatkuasaan dan bayaran tuntutan kehilangan/kerosakan sebenar tidak dinilai. - A3 · Bank Muamalat Malaysia Berhad
Muamalat Ar Rahnu product page
Terbuka secara jelas kepada Muslim dan bukan Muslim; warganegara Malaysia/pemastautin tetap berumur 18+ yang tidak bankrap. Kategori emas fizikal dan akaun Muamalat Gold-i yang diterima disenaraikan.
Halaman semasa tanpa tarikh.
Bahagian: Eligibility, gold accepted and linked individual documents
Diakses: 2026-10-06Bukan bukti bahawa MIGA-i diterima sebagai cagaran bank ini. Pemasaran membundarkan 0.9375% sebulan kepada 0.94%; perbandingan yang dibundarkan tidak digunakan dalam pengiraan di sini. - P1 · PIDM
Deposit Insurance System — FAQ
Produk/akaun pelaburan berkaitan emas tidak dilindungi PIDM. Deposit yang layak mempunyai had perlindungan.
Soalan lazim semasa tanpa tarikh.
Bahagian: Coverage and excluded products
Diakses: 2026-10-06Akaun simpanan/semasa bank yang dipautkan tidak meluaskan insurans deposit kepada emas dalam MIGA-i. - HG · IIUM Repository; authors Azman Mohd Noor and Abdulmajid Obaid Hasan Saleh
Shari’a issues in gold trading and related fraud programs (2018) — repository index
Indeks universiti mengesahkan tajuk, pengarang dan identiti penerbitan bagi kajian sejarah penipuan emas.
Tahun penerbitan yang direkodkan: 2018.
Bahagian: Entry: ISRA International Journal of Islamic Finance (Arabic Journal), 9(2), pp.115–140
Diakses: 2026-10-06Item/teks penuh yang dipautkan tidak diperoleh. Tiada dapatan, kesimpulan abstrak atau keputusan produk dinisbahkan kepada artikel ini. - HR · Uzaimah Ibrahim and Safinar Salleh, Ahmad Ibrahim Kulliyyah of Laws, IIUM
The Objectives of al-Rahn and Their Achievement in Charge/Mortgage in Islamic Home Financing: An Analysis
Kertas asal yang dihoskan di luar membincangkan cagaran sebagai jaminan hutang dan menganalisis gadaian pembiayaan rumah pada masa itu.
Dibentangkan pada 8–10 Ogos 2006, IIUM (nota kaki halaman tajuk).
Bahagian: Title page, introduction and rules; pp.1–2, 6–8
Diakses: 2026-10-06Kajian sejarah pembiayaan rumah, bukan terma pajak gadai emas semasa atau nasihat undang-undang. Ketidakselarasan perkataan tentang pihak yang menambah kekurangan hasil tidak digunakan; terma penyedia semasa menentukan contoh yang dipilih.
